> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.cimaos.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Mi Producción

> El informe propio del profesional: cuánto produjo con los tratamientos que finalizó en el período que elija.

<Note>
  **Mi Producción** es el informe que cada profesional consulta sobre sí mismo. Muestra el valor de los tratamientos que él finalizó en un período, con el detalle paciente por paciente. Responde la pregunta de siempre — *"¿cuánto llevo este mes?"* — sin tener que pedirle el dato a administración.
</Note>

## Funcionalidades

* **Ver tu producción del período** con el total valorizado y el detalle de cada tratamiento finalizado
* **Cambiar el período** con presets rápidos o eligiendo fechas en el calendario
* **Abrir la ficha del paciente** desde el número de plan de tratamiento de cada fila
* **Exportar a CSV** para llevarte el detalle a Excel o Google Sheets

***

## Permisos por Rol

| Funcionalidad     | Administradores |    Profesionales    | Asistentes |
| ----------------- | :-------------: | :-----------------: | :--------: |
| Ver Mi Producción |        No       | Sí (solo la propia) |     No     |
| Exportar a CSV    |        No       |          Sí         |     No     |

<Info>
  El informe siempre muestra los datos de quien lo está mirando. No tiene selector de profesional y no existe forma de consultar la producción de un colega — ni siquiera para un administrador. Para el análisis por profesional desde administración está el reporte de [Rendimiento Profesional](/reportes/rendimiento-profesional).
</Info>

***

## Cómo acceder

<Steps>
  <Step title="Desde el menú lateral">
    Haz clic en **Reportes** → **Mi producción**
  </Step>

  <Step title="Desde el inicio">
    En la banda superior del panel de inicio verás **Mi producción del mes** con el acumulado del mes y lo del día que estés mirando. Haz clic en **Ver detalle** para llegar al informe completo.
  </Step>
</Steps>

***

## Qué se cuenta

El informe lista únicamente los tratamientos **finalizados**. Los que están en curso no aparecen, aunque ya hayas trabajado en ellos.

<Warning>
  Esta es la causa más común de que el número no coincida con lo que crees que trabajaste en el mes: un tratamiento largo suma recién cuando queda marcado como finalizado, no a medida que avanza.
</Warning>

<Info>
  El monto es el **valor del trabajo realizado**, valorizado según el plan de tratamiento del paciente. No es tu liquidación: el acuerdo de pago que tengas con la clínica se aplica aparte y no se refleja acá.
</Info>

***

## Resumen del período

La tarjeta superior resume el período seleccionado con tres datos:

| Dato                         | Qué muestra                                                                       |
| ---------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- |
| **Producción del período**   | Suma del valor de todos los tratamientos que finalizaste                          |
| **Tratamientos finalizados** | Cantidad de tratamientos incluidos en el total                                    |
| **Pacientes atendidos**      | Cantidad de pacientes distintos, sin importar cuántos tratamientos tenga cada uno |

<Tip>
  Si un paciente tiene tres tratamientos finalizados en el mes, cuenta como **3** tratamientos finalizados y **1** paciente atendido.
</Tip>

***

## Selector de período

El informe abre en **Mes actual**, que es la consulta habitual. Puedes cambiarlo con los presets o eligiendo fechas en el calendario:

| Preset                                   | Qué cubre                           |
| ---------------------------------------- | ----------------------------------- |
| **Hoy** / **Ayer**                       | Un solo día                         |
| **Últimos 7 días** / **Últimos 30 días** | Ventana móvil hasta hoy             |
| **Mes actual**                           | Del día 1 hasta hoy (por defecto)   |
| **Mes anterior**                         | El mes calendario completo anterior |
| **Últimos 3 meses**                      | Los tres meses previos              |

<Info>
  El rango máximo por consulta es de aproximadamente 3 meses. Para períodos más largos, exporta varios rangos a CSV y combínalos en una planilla.
</Info>

***

## Tabla de tratamientos

Cada fila es un tratamiento finalizado:

| Columna                 | Descripción                                        |
| ----------------------- | -------------------------------------------------- |
| **Fecha de término**    | Fecha en que quedó finalizado                      |
| **Paciente**            | Nombre completo del paciente                       |
| **Tratamiento**         | Nombre del tratamiento realizado                   |
| **Pieza**               | Piezas dentales asociadas al tratamiento           |
| **Plan de tratamiento** | Número de plan, con enlace a la ficha del paciente |
| **Monto**               | Valor del tratamiento según el plan                |

No hay columna de estado: todo lo listado está finalizado.

<Tip>
  Haz clic en el número de plan de tratamiento para abrir la ficha del paciente en una pestaña nueva y revisar el detalle completo.
</Tip>

Junto a algunas fechas aparece un ícono de información. Significa que el tratamiento quedó finalizado pero no tiene registrado el evento de término, así que se muestra la fecha en que se creó — es una fecha aproximada.

La tabla muestra 50 registros por página y puedes ordenarla haciendo clic en el encabezado de cualquier columna.

***

## Exportar datos

<Steps>
  <Step title="Elige el período">
    Selecciona el preset o el rango de fechas que quieres llevarte
  </Step>

  <Step title="Haz clic en Exportar">
    Se descarga el archivo `mi-produccion.csv`
  </Step>
</Steps>

El CSV incluye las mismas columnas de la tabla: Fecha de término, Paciente, Tratamiento, Pieza, Plan de tratamiento y Monto.

***

## Ejemplo de uso

**Escenario:** Es 20 de marzo y quieres saber cuánto llevas producido en el mes antes de la reunión con administración.

<Steps>
  <Step title="Entra al informe">
    **Reportes** → **Mi producción**. Abre directamente en **Mes actual**, así que ya estás viendo lo del 1 al 20 de marzo
  </Step>

  <Step title="Revisa el resumen">
    La tarjeta te muestra, por ejemplo, **\$1.840.000** de producción, **23** tratamientos finalizados y **14** pacientes atendidos
  </Step>

  <Step title="Compara con el mes anterior">
    Elige **Mes anterior** en el selector de período para ver cómo cerró febrero
  </Step>

  <Step title="Llévate el detalle">
    Haz clic en **Exportar** para bajar el CSV con la lista completa
  </Step>
</Steps>

***

## Preguntas Frecuentes

<AccordionGroup>
  <Accordion title="¿Por qué el total es menor a lo que trabajé este mes?" icon="circle-question">
    Porque el informe suma solo tratamientos **finalizados**. Un tratamiento que empezaste este mes pero sigue en curso no aparece — va a sumar en el mes en que lo termines.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Este monto es lo que voy a cobrar?" icon="money-bill">
    No. Es el valor del trabajo realizado según el plan de tratamiento del paciente. Lo que efectivamente cobras depende del acuerdo de pago que tengas con la clínica, que se calcula aparte.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Puedo ver la producción de otro profesional?" icon="eye">
    No. El informe siempre muestra la producción de quien está conectado. Si necesitas comparar profesionales, el reporte de [Rendimiento Profesional](/reportes/rendimiento-profesional) es el que usa administración para eso.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Qué significa el ícono junto a una fecha?" icon="calendar">
    Que el tratamiento está finalizado pero no quedó vinculado a un evento de término, así que se muestra la fecha en que se creó. La fecha real de término puede ser posterior.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Los datos se actualizan al instante?" icon="rotate">
    Sí. Apenas marcas un tratamiento como finalizado, pasa a sumar en el informe.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

***

## Ver también

* [Rendimiento Profesional](/reportes/rendimiento-profesional) - El informe del administrador *sobre* los profesionales: planes de tratamiento, presupuestado vs. cobrado, filtrable por estado y por profesional
* [Planes de tratamiento](/pacientes/presupuestos) - Cómo se crean y finalizan los tratamientos que alimentan este informe
* [Reportes](/reportes) - El resto de los informes disponibles

<Check>
  **Siguiente paso:** Marca como finalizados los tratamientos que ya completaste desde la ficha del paciente para que tu producción quede al día.
</Check>